El Autor De La Carta Anónima A Beatríz González Resultó Ser Un Artista

Para la artista BEATRIS GONZALESMuy importante———-Por favor entregarsele en sus manosAsunto: Información yolanda Isquierdomuy importanteque el muchacho de ——–donde don Alonso garces me dijo que la dejara aquí que aquí vives en la ClQuerida Beatriz, soy (no se lee por el papel desgarrado) que recorre estas montañas, estas ciudades y ———–vivodonde no llega el colectivo, soy de las que debe toma una trocha destapada para llegar a su casa, mis vecinos se

quejan y —uno que es consejal— está gestionando el pabimento, pero yo no firmo algo que me deja sin———-

caminar sobre —– la tierra, asi el honorable me diga que soy atrasada, por gustarme———– pensar de ida y de vuelta—

-eso ya no se puede en las calles de semento. Yo fui progresando con los años—–una vida mas sencilla, porque eso

de lograr muchas cosas me quedo primero difícil, después imposible y por ultimo me resulto inútil—. Poco mas de — 10

meses sali por esta ruta para ir a la ciudad y por el camino me encontre con don Hector para hacer una vuelta en uno de

esos bancos donde a una le dan un numero para que ——no haga filas y lo dejan dando bueltas y parado, porque las

sillas siempre estan ocupadas por las politicas internas. Alli aproveche para —–hablar (a) Hector de la familia y —-del

pais, mientras nos tomamos un tinto que el compro en la esquina y lo trajo en unos vasitos desechables que no se

derriten, pero que hay que agarrar con el saco o algo para no quemarse. El me estaba contando de yon su hijo, que

trabaja en la construcción y sobre el grabe accidente——sufrido en dias pasados jugando futbol, cuando un señor me

entrego un periodico, porque al parecer le agarró un desespero con tanto papel. Yo ya me aburría y lei el titular y crei que

era viejo porque decía ARRANCO LA FARCPOLITICA y entonces yo lo aproveche de carpeta para mis recibos. Cuando

iba de regreso en la flota fue que distigí que si era de ese mismo dia Viernes 23 de mayo de 2008. Como no me parecio

de novedad la noticia, pase viendo y depues encontre tu obra ondas de rancho grande al principio me causo gracia

porque el dibujo parecía el retrato de una amiga mia llamada Lus Aida que vive en el Cauca y prepara unos envueltos de

masorca deliciosos. Después fue que me sentí mal, porque lei bien entendi que es que representaba el valor pero el

gran dolor de la situación de Yolanda y yo me había equivocado con la primera mirada que me reí por verlo de vistas hacia

fuera y no de vistas hacia adentro cuando me puse en la situación de ella y me agarro la tristesa porque nos hemos

acostumbrado a olvidar e ignorar a quienes no conocemos ni llegamos a conocer no a querer como yo quiero a Lus Aida

que es a quien me recordo el dibujo de tu obra.,-esa mujer sencilla alegre pero timida que vive allá en lo mas adentro

de las montañas, con sus dos hijos y el esposo, en el lugar mas lindo del mundo eso dice ella porque no conoce ningun

otro pues alla vive Lus Aida

y ————-Olga—–y sus tres hijos de padres distintos que ahora está con Jaime que

trabaja la tierra y que espera que algun dia no ser jornalero y poder sembrar su propio pedaso mientras trabaja a

esfuerso veo como se van y se vienen a la ciudad personas como el con los tres hijos que no son —-y con suyos y con

[Zulma y veo cuando voy a la capital mujeres como Olga vendiendo bolsas de basura en la calle con un cartel en el

semáforo y ———-solicitando una ayuda y yo hago como una fuerza interior como un rezo para no encontrarme nunca

a Lus Aida vendiendo sus enbueltos de masorca———–para darles de comer a sus hijos ahora toca tener mas cuidado

por los viruces [virus de la humanidad que son demoledores y la mayoría tenemos que seguir sin antivioticos. Estas

realidades son muchas y——–se repiten y son todas muy ondas como las de rancho grande pero solo muy pocos

deciden enfrentar con su vida lo que a todos nos lo afecta como Yolanda. Entre tanta noticia repetida de periodismos

interesados y rebistas lujosas festivales mesclan masacres y farandulas en las nobelas pero incluso el noticiero es una

nobela y eso nos va alejando de la verdad de la realidad y se [va desprestigiando lo que se dice y la palabra y los

Revista Numero

http://www.revistanumero.com/web/ Potenciado por Joomla! Generado: 5 July, 2009, 19:04

esfuersos de verdad———— como Yolanda—–. Por eso tu dibujo me gusto mucho porque era una forma diferente de

decirlo y tu dibujo se parece a los que yo hacía de niña con el lápis de maestro de mi papa que siempre tenia entre la

oreja y me lo prestava para que yo dibujara sobre cualquier superficie y tambien me acorde como me sentia cuando el

me decía que—–iba a ser algun dia una gran pintora. Yo supe que eres grande y famosa y por eso inbertí en los pasajes

y fui a Bogota y te llebe mi obra del periodico para que tu me la firmaras. La señorita me dijo que porque no la habia

interbenido que a ti te gustaba que la gente que la gente la interbiniera yo no sabia eso y entonces le pregunté que era

intervenir porque a mi no me ha dado nunca pena preguntar y a la ——persona que le pregunte que tambien queria una

firmadita me explico que era hacerle uno cualquier cosa que no solo pintarla y como tanto me insistio—- con lo de

cualquier cosa yo le dije que si podia usarlo—–para enbolver un aguacate y eso si que nos iso reir ese señor si se goso

de mi comentario porque se pudo serio pero después volvia y se reia y me miraba y entonces me pregunto que cual

seria el significado de eso para la obra y yo le conteste que —así se maduraban los aguacates poniendolos al sol

envueltos en papel periodico y entonces el señor se puso muy serio y me dijo algo que no le entendí. Yo me devolví ese

día a casa y la colgue con cinta——-pensando en que podia hacerle pasaron los dias y los meses sin que decidiera

hacerle nada. Un dia me decidi a echarle muchos colores y fui y compre pinturas en la tienda de doña Fani pero ya

frente a la hoja no fui capaz. Otro dia me decidi a cambiarle fue el encabezado de arriba porque no pude pintar el dibujo

y como arriba dice CULTURA & GENTE pense cambiarlo por GENTE & INCULTURA como diciendo de la incultura y fui

y ———busque otros periodicos y recortar las letras y fui y me compre una sinta que tiene pegamento de los dos lados

que se dice de doble fas————————y arme el letrerito pero ya de noche desisti de nuevo. Senti en mi la cobardia y

se me hiso difícil dormir lo que me—-hiso sentir estúpida porque lo que estaba hasiendo era solo para mi ademas al otro

dia tengo que trabajar. Esos dias——trabaje mucho y cuando veia la obra en la pared sentía—-el miedo que sentia de

modificarla. Fue el 5 de noviembre por la noche que me quede mirandola ——desde mi como que entendi que yo no

pude———— — ———-. Me olvide después de la obra por varios dias pero un dia me desperte y la vi diferente, la vi

lindísma me pareció muy raro porque la verdad y espero que no te ofendas —– no me gustaba desde el comienso porque

se parecia a los mios a mi no me gusta [ilegible debo admitir con muchisima verguensa que cuando viaje a que me la

firmaras como decia en el periodico tuvo mas que ver que un señor me comento—-que esa obra firmada por ti valia

según el un poco de plata pero lo que mensiono a mi me parecio mucho y tengo necesidades ———– estoy

esperando. Y te voy a confesar que ese dia le pregunte a la señorita en Bogota si era cierto que esa obra podia valer

eso y ella me dijo que si y yo me debolbi como quien carga un tesoro y miraba a todos en el bus como si tuviera algo

que ellos no tienen y que solo yo se. Pasaron estos otros días sin que nada pasara de esto que te cuento de la obra que

me firmaste y estube ocupada labando y entonces me agarro la duda de que nombre le voy a poner si es una niña y si

es un niño y entonces estube pensando mucho en eso y entonces me puse a leer todo lo podia para ver si encontraba

los nombres. A mi siempre me ha gustado muchisimo la lectura y afortunadamente desde que sali de estudiar —- en el

grado sinco que fue el ultimo que me gane pude mantener la curiosidad por la lectura y entonces lei en la biblia el

nombre de Pedro y me gusto pero no porque doña margarita me dijo que el nego a Jesus. Y entonces no porque si ——

si creia en el que se nego fue el mismo y yo quiero que —-mi niña o mi niño crean ellos mismos por encima de —–

nadie ———— y solo—- por encima de ellos mismos porque si uno no se respeta a uno mismo no puede respetar a los

demas y por eso Jesus respetaba a los que no creian en el pero de seguro que lo que mas doleria fue el haber visto

como su amigo lo negaba pero lo perdono por lo que iso pero pedro debio decir cuan lo preguntarlo que si pero yo no

quiero que mi hijo muera crucificado como Jesus y por eso no le voy a poner Pedro por que ——————- como mama

preferiria que lo negara para no verlo muerto por amor. Yo no sabia que poner un nombre fuera difícil pero es como si

uno pusiera en el nombre todo lo que uno quisiera para le hija pero eso no es asi por eso tampoco le voy a poner

Leandra por el del que compone ballenatos y que es mi admirado y tampoco un nombre raro y entonces decidi ponerle

un nombre de algo que a mi me gustara muchisimo y que a eso me —-acordara mi hija o hijo siempre que lo llame y que

[ilegible sepa que asi es y entonces después de muchos dias pensando le voy a poner Amaca o Amaco. Lo que paso

después fue que se vinieron en mi los temores de las cosas y empece a sentir urgencias de la cunita y las cobijitas y

unos biberones y entonces estaba nerviosa y entonces se me ocurrio que ya habia llegado el momento y descolge mi

obra firmada por ti y entonces la lleve [a la casa de empeño de don Manuel y asi fue que estrello contra el mundo —-

me asole contra la realidad de las cosas porque don Manuel que es un —hombre de esos muy puestos me sento y me

dijo que lo que yo tenia no era el original y que el original si podia llegar a valer dos millones que era lo que me dijeron.

Y entonces con esa platica yo —-calcule iba a estar un año —-tranquila con Amaca

o Amaco sin tener que

preocuparme por la plata aunque claro no iba a despreciar las labadas que surgieran para ——- la casa. Entonces don

Manuel me esplico que la obra mia era como un reproducido en masas y que como habia salido en la prensa todo el

mundo tenia y asi como un libro firmado por el autor se hace mas especial para el que lo apresia y que la firma era para

los que saben de arte y entonces como yo se me fui para otra comprabenta y por no creerle a don Manuel —–en el otro

sitio no me trataron como el y se me burlaron y mee dijeron que si asi fuera los recicladores vivirian en Maiamis

entonces me debolbi desilusionada como de todo pero sobretodo de migo misma y puse la hoja de periodico sobre la

mesita y asi se quedo y como yo ai cocino y todo era como el mantel y ai se quedo por muchos dias. Un dia después yo

pasaba enfrente a donde don Manuel y entonces el me avistó y me gritó el saludo y yo me arrime y el me pregunto que

quiubo del arte y yo le dije que lo estaba usando de mantel y el sonrio entonces y se persino y dijo virgen santisima pero

yo me quede seria y entonces el me aclaro que es que la mujer representada era una virgen que ai decia y yo le

pregunté que si Yolanda y el dijo que la del dibujo y entonces en cuanto llege volví a cojerla y lei lo que decia y que

Yolanda es un santa moderna y no una virgen—-porque —-oi en dia no hay que ser virgen para ser santa como Yolanda

y volvi a mirar y me volvi a acordar de Lus Aida que de virgen no tiene un pelo y que quede riendome sola. Y entonces

cai en cuenta tambien de lo que me había dicho don Manuel porque ai lei muy clarito que es una IMAGEN MULTIPLI—

CADA o sea lo que el me dijo para que los lectores la guardaramos y entonces me agarro como un sentimiento y volvi y

Revista Numero

http://www.revistanumero.com/web/ Potenciado por Joomla! Generado: 5 July, 2009, 19:04

la desarruge y la colge de nuevo al lado de mi cama y me acuerdo mucho de ese dia porque fue el que vimos lo del

nuevo presidente de los estados Unidos por la telebición y nos agarro la risa porque Ugo el hijo (de) Berta dijo que por fin

la telebición de don Omar estaba a la altura porque es de blanco y negro y entonces no se cuando fue que le empece a

resar a Yolada porque al principio como que le ablaba de mis cosas y asi como contandome de mi misma pero a ella y

entonces un dia fue como si me ubiera oido porque yo andaba con lo de la cuna y dele con lo de la cuna y entonces un

dia asi me encontre una caja afuera de un lugar comercial y yo pase de largo y después algo rasone porque me debolbi

y le pedi al dueño que si no la relagaba y me dijo que no pero ya me iba y me preguntó para que la queria y yo le dije

que para una camita para unos perritos y entonces sedio y yo me la traje porque no es cualquier caja sino de esas

plastificadas de electrodoméstico con protección y cuando llege enseguida la recorte con el cuchillo y le ice unas formitas

curbas como nubes pero no fue sino al otro dia que se me ocurrio usar las pinturas que no use para coloriar la obra y me

quede todo el dia pintando la cunita y que tan hermosa y pinte unos arboles y un sol y estrellitas asi de dia no se vean

en mi cuna si y pinte unas flores y una amaca entre los dos arboles y tambien pinte una Yolandita chicita (chiquita)

volando y regando enbueltos de masorca y me quedo muy parecida a la tuya y espero que te ofendas cuando te dije

que tu dibujo me parecia a los que yo dibujaba —–desde niña porque yo solo fui una gran pintora para mi papa pero

soy una labadora de ropa esta es la realidad de cómo son las cosas pero como decia mi papa las cosas no son

importantes a menos que sean necesarias como la cuna. Pues entonces saque la cuna a secar y entonces los que

pasaban la comentaban y una señora de abajo me dijo que ella tenia unos guardados de los hijos y asi como asi fue y

me trajo 3 cobijitas 2 sabanas 1 almoada 4 mamelucos 2 saquitos 1 bestido 2 frascos 3 pares de medias 1 biberon 5

pantaloncitos y lo mas importante un colchoncito que yo recorte la espuma y lo ajuste a la medida entonces yo le hice

unas arepas como agradecimiento y a labarle la ropa pero me dijo que no era necesario entonces por la noche le di las

gracias a Dios y le di las gracias a Yolandita y le pedi de corason que por el amor de Dios me ayudara a que se

solucionara lo de mi Sisben para poder recibir la atención medica adecuada y le hice la promesa de que si eso pasaba

iba a agradecerselo con toda mi alma, Entonces paso y para mi es como un milagro y fui atendida y me examinaron y

dijeron que sera un hombre y yo le dije al doctor que se llamara Amaco si asi llega a ser—-si Dios quiere y el doctor me

dijo que asi sera porque el no se equivoca en el sexo y que me recomendaba ponerle un nombre normal que en paises

como España esos nombres no eran admitidos, pero yo quiero que se llame Amaco y que sea Colombiano asi no lo

acepten en España como a—–un Pedro. Beatris esta es mi promesa de agradecerle a Yolanda con toda mi alma——-

pense que tu podrías llevarle mi mensaje adonde quiera que este porque le di mi palabra. Pasado mañana porque

mañana tengo que lavar voi a llevarte este agradecimiento para Yolanda y a ti te voi a llevar mi ondas de Rancho

grande que esta igualita a todas las se —-hicieron en el periodico para que te rias de mi misma imaginadome en ese

bus lleno de gente——————-creyendo que yo sabia algo y que tenia en mis manos dos millones, pero ya pague el

precio por ingenua ya que eso no es el valo

Asi, los artistas mas mediocres pero más astutos han comprendido que si quieren colmar su arribismo fáustico deben arrastrarse lo más indignamente posible frente a la demanda de la gran Albión por más misericordia hipócrita y mas fantasías de rebelión infantilizadas. Críticos como Clayton Kirking, Marguerite Feitlowitz o Manuel Toledo han diseminado la información de que los objetos del arte político colombiano pertenecieron alguna vez a víctimas. Pero no quieren pruebas. Claro, han sido inoculados con informaciones que por su gran volumen emocional, la tinta del calamar, logran que nadie se atreva, so pena de ser señalado de fascista o envidioso, a comprobar si estamos asistiendo en verdad a un sistema de mentiras o en peor de los casos a una estafa.

Lo de Hosie pudiera bien haber sido una talentosísima acción artística sobre la falsa víctima, lo político apócrifo y lo proclive que es la sociedad del arte a inyectarse regularmente con dosis de misericordia evangélica.

Beatriz Gonzalez, la más grande artista viva en Colombia y la única artista política que nunca vio en ello una forma de lucro, no podía sustraerse porque es su naturaleza. Otra persona hubiera hecho de la carta un lingote de oro en Londres. Lo de Hosie era un excelente performance hasta que nos dimos cuenta que….¡era en serio!. Aprendió, con más aplicación que los demás artistas de exportación de Colombia, cómo habla un pobre, como habla un desplazado, como habla una lavandera. Aprendió el sollozo y lo presentó como un espectáculo mediático. Aprendió como se vende.

Nuestro artista crítico colombiano ya posee el poder suplantador del talentoso Mr. Ripley de Patricia Highsmith y con la inmunidad que le da su encanto de víctima se abre las puertas del gran mundo: “No es ni detective ni policía, sino un estafador que suplanta a sus víctimas,que no se somete a la moral establecida y crea sus propios valores. Al contrario que lo habitual, no es castigado ni atrapado por la policía e inicia un gran ascenso social.”

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Talented_Mr._Ripley_(film)

http://www.carlossalazar.blogspot

Mauricio Cruz Ni Hossie es un oportunista, ni la noble y bien intencionada ‘maestra’ es su víctima. Ambos participan del mismo juego ingenuo en que consisten todos estos coqueteos populares. Creyendo que su obra había logrado penetrar la dura costra de la condición marginal, la pintora debe estar constatando, con decepción y tristeza, que no hay tal. La respuesta venía desde adentro demostrando que el juego del arte no puede ser sino autoreferencial. El público al que aspiran tocar los artistas ’sociales’ no existe. Sólo quienes ahora, y por un corto tiempo, lo estamos comentando. Hélas!

En este caso, Beatriz Gonzáles tuvo en cuenta la carta de una “lavandera” en su obra y así sucedió, una “lavandera” le envió la carta. Más allá de lo verosímil que pudo resultar ser la carta, encontramos la construcción de un personaje, la elaboración de un rol teniendo en cuenta historias, anécdotas, relatos de mujeres que de una u otra forma podrían sentirse identificadas con la carta, cualquiera de ellas pudo haberla escrito.

El hecho que me deja pensando, y el cual creo que es necesario analizar más a profundidad, es la obra de Simón Hosie; luego de armar todo este alboroto con Beatriz Gonzales, utiliza aquella imagen que se ha creado de la “lavandera” para realizar una intervención en la Plaza de Bolívar. Hoy cuando fui, entré a la pequeña casa de latón en medio de la monumental plaza y me sorprendió encontrar a “la lavandera”, se trataba de una señora, promedio de 60 años, de bajo recursos, quien me contaba que el lugar en el que nos encontrábamos era similar a su hogar en Ciudad Bolívar, acto seguido me contó del trabajo que desempeñaba, no sin antes reiterarme su procedencia humilde y, su anhelo de seguir en ese espacio durante diez días más (según le había indicado Simón Hosie).

Efectivamente, luego de crear el personaje, legitimado en la antecedente obra de una de las más importantes artistas colombianas (quien se encuentra en la efímera memoria colectiva por estos días, teniendo en cuenta la influencia recibida por el arte pop y la exposición de Andy Warhol), lo retoma para su propio trabajo; se vuelve una antesala a la intervención que vemos en la Plaza de Bolívar. Evidentemente todo estaba muy bien planeado, el aprovecharse del prestigio de la artista resulta ser una situación problema, no obstante considero que se mantiene el papel de “la lavandera” en boga la gente; además de indagar sobre si ¿Es lícito o no escribir una carta “anónima”?, si ¿es correcto o no utilizar el reconocimiento de una artista, y todo el boom mediático que esto conlleva?, sería oportuno un análisis respecto a “la lavandera”, ¿Cómo se fue construyendo este personaje? ¿De dónde salió? ¿Por qué resulta tan atractivo para estas dos personas?…. ¿Qué sucede en este momento con “la lavandera” que habita la Plaza de Bolívar?

Lucas Ospina La carta es como el corto de una película, un promocional muy bueno, intrigante, con pistas truculentas, detalles hilarantes y narrador emocional, pero pasa como en el cine: uno va a la película intrigado por el “teaser” y está malísima, el peliculón de la casita en la plaza de Bolívar o Hossie poseído oyendo voces de lavandera no es tan poderoso como la carta. Sin embargo, hay que esperar hasta el final, tal vez en la última escena Hossie se quita la máscara de “Boy-scout” y aparece un personaje afín a la carta: el cínico. O entran a escena otros actores: Samuel Moreno y Ana María Alzate llegan a la plaza para tomarse una foto con la artista desplazada o se roban un Warhol y la Fiscalía le echa la culpa a una humilde lavandera que anda por ahí llevando obras a prenderías: “y asi como un libro firmado por el autor se hace mas especial para el que lo apresia y que la firma era para los que saben de arte y entonces como yo se me fui para otra comprabenta y por no creerle a don Manuel —–en el otro sitio no me trataron como el y se me burlaron y mee dijeron que si asi fuera los recicladores vivirian en Maiamis”

Y continuando con el ejercicio de detallar a los protagonista de esta telenovela mediática, hay un video donde Simón Hosie da cuenta de su proceder, muestra que ha hecho otras cartas, habla de cultura popular y muestra sus dotes de cronista y hacedor de horribles pinturas, en fin, es un artista que vive en una constante y altruista primiparada renacentista:

: